Orrin Short to testify that in late January Clyde had asked him if he knew of a doctor who could aid a young married woman -- according to Clyde 's story , the wife of an employee of Griffiths & Company -- who was too poor to afford a child , and whose husband , according to Clyde , had asked him for this information . And next Dr. Glenn , testifying to Roberta 's visit , having previously recalled her from pictures published in the papers , but adding that professionally he had been unwilling to do anything for her .
Оррина Шорта в показаниях, что в конце января Клайд спросил его, знает ли он врача, который мог бы помочь молодой замужней женщине (согласно рассказу Клайда, жене сотрудника Griffiths & Company), которая была слишком бедна, чтобы позволить себе ребенка. и чей муж, по словам Клайда, попросил его предоставить эту информацию. А затем доктор Гленн, свидетельствующий о визите Роберты, ранее вспомнивший ее по фотографиям, опубликованным в газетах, но добавивший, что с профессиональной точки зрения он не желал ничего для нее делать.