" But , oh , gentlemen , the ways of nature , or of God , and the Providence that shapes our ends , rough-hew them how we may ! It is man who proposes , but God -- God -- who disposes !
«Но, джентльмены, пути природы, или Бога, и Провидение, которое формирует наши цели, подвергайте их грубой обработке, как бы мы ни старались! Человек предполагает, а Бог — Бог — располагает!