" Yes , sir , I understand , " replied Clyde . " I will do just as you say . Besides , I never struck her intentionally , and that 's the truth . So why should I be afraid ? " And here he looked at Jephson , on whom , for psychic reasons , he depended most . In fact the words he had just spoken were the very words which Jephson had so drilled into him during the two months just past . And catching the look , Jephson now drew closer and fixing Clyde with his gimlet and yet encouraging and sustaining blue eyes , began :
«Да, сэр, я понимаю», — ответил Клайд. «Я сделаю так, как ты говоришь. Кроме того, я никогда не бил ее намеренно, и это правда. Так чего же мне бояться?» И тут он посмотрел на Джефсона, от которого по психическим причинам зависел больше всего. На самом деле слова, которые он только что произнес, были теми самыми словами, которые Джефсон так вдалбливал ему в течение последних двух месяцев. И, поймав этот взгляд, Джефсон подошел ближе и, устремив на Клайда буравчик, но все же ободряющие и поддерживающие голубые глаза, начал:
