The peculiarly rusty and disheveled and indifferently tailored character of Jephson 's suits ! The worn and disarranged effect of his dark brown soft hat , pulled low over his eyes ! His long , bony , knotty hands , suggesting somehow an enormous tensile strength .
Необычайно ржавый, растрепанный и равнодушно скроенный костюм Джефсона! Изношенный и беспорядочный вид его темно-коричневой мягкой шляпы, низко надвинутой на глаза! Его длинные, костлявые, узловатые руки каким-то образом наводили на мысль об огромной силе растяжения.