As quickly as the local street car would carry her , she now presented herself at the combined lodging house and mission known as the " Star of Hope , " in Bildwell Street , which was scarcely better than that formerly maintained in Kansas City . For while it provided a number of rooms for wayfarers at twenty-five cents a night , and was supposed to be self-supporting , it entailed much work with hardly any more profit . Besides , by now , both Frank and Julia , who long before this had become irked by the drab world in which they found themselves , had earnestly sought to free themselves of it , leaving the burden of the mission work on their father and mother .
Так же быстро, как местный трамвай довез ее, она теперь прибыла в объединенный пансион и миссию, известную как «Звезда надежды», на Билдвелл-стрит, который был немногим лучше, чем тот, который раньше обслуживался в Канзас-Сити. Хотя он предоставлял путникам несколько комнат по двадцать пять центов за ночь и предполагалось, что он будет самоокупаемым, он требовал много работы и почти не приносил никакой прибыли. Кроме того, к этому времени и Фрэнк, и Джулия, которых задолго до этого раздражал унылый мир, в котором они оказались, искренне стремились освободиться от него, переложив бремя миссионерской работы на своих отца и мать.
