" Subsequent to the indictment , Griffiths , who in spite of almost overwhelming evidence , has persisted in asserting that the alleged crime was an accident , and who , accompanied by his counsel , Alvin Belknap , and Reuben Jephson , of this city , was arraigned before Supreme Court Justice Oberwaltzer , pleaded not guilty . He was remanded for trial , which was set for October 15th .
«После вынесения обвинительного заключения Гриффитс, который, несмотря на почти неопровержимые доказательства, упорствовал в утверждении, что предполагаемое преступление было несчастным случаем, и который в сопровождении своих адвокатов Элвина Белкнапа и Рубена Джефсона из этого города был привлечен к ответственности перед Судья Верховного суда Обервальцер не признал себя виновным. Его отправили под стражу для суда, который был назначен на 15 октября.
