And so they prepared to await the coming of the trial , only working betimes and in so far as they dared , to obtain testimony or evidence as to Clyde 's previous good character , but being blocked to a degree by the fact that in Lycurgus , while pretending to be a model youth outwardly , he had privately been conducting himself otherwise , and that in Kansas City his first commercial efforts had resulted in such a scandal .
И поэтому они приготовились дожидаться суда, работая лишь вовремя и настолько, насколько осмелились, чтобы получить показания или свидетельства о прежнем хорошем характере Клайда, но были в некоторой степени заблокированы тем фактом, что в Ликурге, притворяясь, будучи внешне образцовым юношей, в частном порядке он вел себя иначе, и что в Канзас-Сити его первые коммерческие усилия привели к такому скандалу.
