Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Американская трагедия / American tragedy B1

Justice Oberwaltzer , who was of a sober and moral turn , a slow and meticulous man inclined to favor conservative procedure in all things , was inclined to agree . And after five days , in which he did not more than muse idly upon the matter , he decided to deny the motion . If he were wrong , there was the Appellate Division to which the defense could resort .

Судья Обервальцер, человек трезвого и нравственного склада ума, медлительный и дотошный человек, склонный во всем отдавать предпочтение консервативным процедурам, был склонен согласиться. И через пять дней, в течение которых он не более чем праздно размышлял по этому поводу, он решил отклонить это предложение. Если он ошибался, существовала апелляционная палата, к которой могла обратиться защита.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому