Теодор Драйзер

" Yes , I see , and I 'll be damned ! " exclaimed Belknap . " Fine , Reuben ! Excellent ! Wonderful , really ! "

«Да, я вижу, и будь я проклят!» - воскликнул Белкнап. «Хорошо, Рубен! Отличный! Замечательно, правда!"