Теодор Драйзер

" And the boat rocks a little , and he jumps up to help her because he 's afraid she 's going to fall , see ? "

«И лодка немного покачивается, и он вскакивает, чтобы помочь ей, потому что боится, что она упадет, понимаешь?»