Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Американская трагедия / American tragedy B1

As for that story he told Mason about wearing a cap , well , he was frightened and lied because he thought he would have to get out of it . Now , of course , before he goes to that other girl afterwards -- while Roberta is still alive , I mean , there 's his relationship with the other girl , what he intends to do about her . He 's talking to Roberta , now you see , " he continued , " and that has to be disposed of in some way . But , as I see it , that 's easy , for of course after he experiences a change of heart and wants to do the right thing by Roberta , all he has to do is to write that other girl or go to her and tell her -- about the wrong he has done Roberta . "

Что касается той истории, которую он рассказал Мейсону о ношении кепки, то он был напуган и солгал, потому что думал, что ему придется снять ее. Теперь, конечно, прежде чем он потом пойдет к той другой девушке — я имею в виду, пока Роберта еще жива, есть его отношения с другой девушкой, что он собирается с ней делать. Видите ли, он разговаривает с Робертой, — продолжил он, — и от этого нужно как-то избавиться. Но, на мой взгляд, это легко, потому что, конечно, после того, как он почувствует перемену в своем сердце и захочет поступить правильно по отношению к Роберте, все, что ему нужно сделать, это написать той другой девушке или пойти к ней и рассказать ей - о то зло, которое он сделал, Роберта».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому