" Well , I 'll tell you , Jephson , it 's a tough case and no mistake . It looks to me now as though Mason has all the cards . If we can get this chap off , we can get anybody off . But as I see it , I 'm not so sure that we want to mention that cataleptic business yet -- at least not unless we want to enter a plea of insanity or emotional insanity , or something like that -- about like that Harry Thaw case , for instance . " He paused and scratched his slightly graying temple dubiously .
«Что ж, я скажу тебе, Джефсон, это трудный случай и никакой ошибки нет. Теперь мне кажется, что у Мэйсона есть все карты. Если мы сможем избавиться от этого парня, мы сможем избавиться от кого угодно. Но, на мой взгляд, я не настолько уверен, что мы хотим упоминать об этом каталептическом деле - по крайней мере, если мы не хотим заявить о безумии, эмоциональном безумии или чем-то в этом роде - о таком случае с Гарри Тоу. например." Он остановился и с сомнением почесал слегка поседевший висок.