But in the meantime , Belknap , himself finally wearied and confused by this strange story , the impossibility as he now saw it of submitting to , let alone convincing , any ordinary backwoods jury of this region , of the innocence of these dark and bitter plans and deeds , finally in great weariness and uncertainty and mental confusion , even , getting up and placing his hands on Clyde 's shoulders , saying : " Well , that 'll be enough of this for to-day , Clyde , I think . I see how you felt and how it all came about -- also I see how tired you are , and I 'm mighty glad you 've been able to give me the straight of this , because I know how hard it 's been for you to do it . But I do n't want you to talk any more now . There are going to be other days , and I have a few things I want to attend to before I take up some of the minor phases of this with you to-morrow or next day . Just you sleep and rest for the present . You 'll need all you can get for the work both of us will have to do a little later . But just now , you 're not to worry , because there 's no need of it , do you see ? I 'll get you out of this -- or we will -- my partner and I. I have a partner that I 'm going to bring around here presently . You 'll like him , too .
Но в то же время Белнап, наконец, утомленный и сбитый с толку этой странной историей, невозможностью, как он ее теперь видел, подчиниться, не говоря уже о том, чтобы убедить какое-либо обычное присяжное из глуши этого региона в невиновности этих темных и горьких планов и дела, наконец, в великой усталости, неуверенности и смятении ума, даже вставая и кладя руки на плечи Клайда, говоря: «Ну, я думаю, на сегодня хватит этого, Клайд. Я вижу, что ты чувствовал и как все это произошло, а также я вижу, насколько ты устал, и я очень рад, что ты смог объяснить мне это прямо, потому что я знаю, как тяжело тебе было это сделать. это. Но я не хочу, чтобы ты сейчас больше разговаривал. Будут и другие дни, и у меня есть несколько дел, которыми я хочу заняться, прежде чем я обсужу с вами некоторые незначительные этапы этого дела завтра или на следующий день. Просто спи и отдыхай пока. Тебе понадобится все, что сможешь, для работы, которую нам обоим придется проделать чуть позже. Но сейчас тебе не о чем беспокоиться, потому что в этом нет необходимости, понимаешь? Я вытащу тебя из этого — или мы это сделаем — мой партнер и я. У меня есть партнер, которого я сейчас приведу сюда. Он тебе тоже понравится.
