" Oh , I see . Too proud and sensitive , eh ? But not too proud to carry a heavy bag all the way , say twelve miles , in the night to Three Mile Bay , and not ashamed to be seen doing it , either , were you ? "
"Ага, понятно. Слишком гордый и чувствительный, да? Но вы не слишком гордитесь тем, что несете тяжелую сумку всю ночь, скажем, двенадцать миль, до залива Три-Майл, и не стыдитесь, что вас видят, делая это, не так ли?