Теодор Драйзер

" And so you had to carry that big bag in order to take a little lunch along , eh ? Could n't you have taken it in a paper , or in her bag ? "

«И поэтому тебе пришлось нести эту большую сумку, чтобы взять с собой небольшой обед, да? Не могли бы вы взять это в газете или в ее сумке?»