And at once he now approached him , as might an angry wasp or hornet , only pausing first to ask of Swenk where he had been captured and by whom -- then gazing at Clyde critically and austerely as befitted one who represented the power and majesty of the law .
И он сразу приблизился к нему, как могла бы разъяренная оса или шершень, остановившись только сначала, чтобы спросить Свенка, где он был схвачен и кем, а затем взглянул на Клайда критически и строго, как подобает тому, кто олицетворял силу и величие Клайда. закон.