He seemed to Kraut very boyish and weak now -- clean of feature , rather innocent as to eye , well-dressed and well-mannered -- not at all the savage and brutal or murderous type he had expected to find . Indeed quite up to the class whom he ( Kraut ) was inclined to respect . And might he not after all be a youth of very powerful connections ? The conversations he had listened to thus far had indicated that this youth was certainly identified with one of the best families in Lycurgus . And in consequence he was now moved to a slight show of courtesy and so added : " Very well , young man , I do n't want to be too hard on you . After all , I 'm not the sheriff or the district attorney -- just the arresting officer . There are others down there who are going to be able to say what to do about you -- and when we get down to where they are , you can ask 'em , and it may be that they wo n't find it necessary to take you back in there . But how about your clothes ? They 're back there , ai n't they ? "
Теперь он казался Крауту очень мальчишеским и слабым — с чистыми чертами лица, довольно невинным на вид, хорошо одетым и воспитанным — совсем не тем диким, жестоким или убийственным типом, которого он ожидал найти. Действительно, вполне на уровне того класса, который он (Краут) был склонен уважать. И не может ли он в конце концов оказаться молодым человеком с очень влиятельными связями? Разговоры, которые он слушал до сих пор, показали, что этот юноша определенно принадлежал к одной из лучших семей Ликурга. И в результате он теперь склонился к легкой демонстрации вежливости и добавил: «Хорошо, молодой человек, я не хочу быть с вами слишком строгим. В конце концов, я не шериф и не окружной прокурор, а всего лишь офицер, производящий арест. Там внизу есть другие люди, которые смогут сказать, что с тобой делать, — и когда мы доберемся до того места, где они находятся, ты сможешь спросить их, и, возможно, они не сочтут необходимым забрать тебя. обратно туда. А как насчет твоей одежды? Они снова там, не так ли?»
