" Do you mind if I ask you something else , " asked Clyde , weakly and fearsomely , as they now proceeded , the thought of Sondra and the others shimmering blindingly and reducingly before his eyes . Sondra ! Sondra ! To go back there an arrested murderer ! And before her and Bertine ! Oh , no ! " Are you , are you intending to take me to that camp back there ? "
— Вы не возражаете, если я спрошу вас кое-что еще? — слабо и грозно спросил Клайд, пока они шли дальше, и перед его глазами ослепляюще и угнетающе мерцала мысль о Сондре и остальных. Сондра! Сондра! Вернуться туда арестованным убийцей! И раньше нее и Бертины! О, нет! «Вы, вы собираетесь отвезти меня в тот лагерь?»
