Yet Sondra ! And her words of Saturday and yesterday and to-day . Could he leave her in this way , without being sure ? Could he ? Her kisses ! Her dear assurances as to the future ! What would she think now -- and those others -- in case he did not go back ? The comment which was certain to be made in the Sharon and other papers in regard to this disappearance of his , and which was certain to identify him with this same Clifford Golden or Carl Graham ! was it not ?
И все же Сондра! И ее слова в субботу, вчера и сегодня. Мог ли он оставить ее таким образом, не будучи уверенным? Мог ли он? Ее поцелуи! Ее дорогие заверения относительно будущего! Что бы она подумала теперь – и те другие – если бы он не вернулся? Комментарий, который наверняка будет сделан в «Шэроне» и других газетах по поводу его исчезновения и который наверняка отождествит его с тем самым Клиффордом Голденом или Карлом Грэмом! не так ли?