And at last , at noon , Monday , reaching Shelter Beach , the third spot of beauty contemplated by the planners of this outing , where he helped to pitch the tents again while the girls played about .
И наконец, в полдень понедельника, он добрался до Шелтер-Бич, третьего по красоте места, запланированного организаторами этой прогулки, где он снова помог расставить палатки, пока девочки играли.