And so they set forth -- this group -- Burleigh and Earl Newcomb about Sharon itself in order to gather such additional data as they might in connection with Clyde 's arrival and departure from here for the Cranstons ' on Friday , talking with and subpoenaing any such individuals as might throw any light on his movements ; Heit to Three Mile Bay on much the same errand , to see Captain Mooney of the " Cygnus " and the three men and Mason , together with the sheriff and his deputies , in a high-powered launch chartered for the occasion , to follow the now known course of the only recently - departed camping party , first to Little Fish Inlet and from there , in case the trail proved sound , to Bear Lake .
И поэтому они выдвинули — эту группу — Берли и Эрла Ньюкомба о самой Шэрон, чтобы собрать такие дополнительные данные, которые они могли бы в связи с прибытием Клайда и отъездом отсюда к Крэнстонам в пятницу, поговорить и вызвать в суд любых таких лиц, как мог бы пролить свет на его движения; Отправляйтесь в Три-Майл-Бэй почти с той же целью, чтобы увидеть капитана Муни с «Сигнуса», троих мужчин и Мэйсона вместе с шерифом и его заместителями на мощном катере, зафрахтованном по этому случаю, чтобы проследить за происходящим в настоящее время. известный маршрут единственного недавно отправившегося походного отряда: сначала к заливу Литл-Фиш, а оттуда, если тропа окажется верной, к Медвежьему озеру.