But , at last one o'clock , and the Cranston launch , with Bertine and Harley and Wynette , as well as Grant and himself , setting out for the pier . And once there , joined by all who were going , together with the servants .
Но вот наконец час дня, и катер «Крэнстона», на котором Бертина, Харли и Винетт, а также он и Грант отправляются к пристани. И однажды туда присоединились все шедшие вместе со слугами.
