They did not return , and yesterday morning the boat was found bottomside up in what is known as Moon Cove , a small bay or extension at the extreme south end of the lake , from the waters of which soon afterwards the body of the young woman was recovered . As there are no known rocks in the lake at that point , and the wounds upon the face are quite marked , suspicion was at once aroused that the girl might have been unfairly dealt with . This , together with the testimony of the three men , as well as the fact that a man 's straw hat found nearby contained no lining or other method of identification , has caused Coroner Heit to assert that unless the body of the man is found he will assume that murder has been committed .
Они не вернулись, и вчера утром лодку нашли вверх дном в так называемой Лунной бухте, небольшой бухте или расширении на крайнем южном конце озера, из вод которого вскоре после этого было извлечено тело молодой женщины. выздоровел. Поскольку в этом месте в озере не было никаких известных камней, а раны на лице весьма заметны, сразу же возникло подозрение, что с девушкой могли поступить несправедливо. Это, а также показания троих мужчин, а также тот факт, что найденная поблизости соломенная шляпа мужчины не содержала подкладки или другого средства идентификации, заставили коронера Хейта утверждать, что, если тело мужчины не будет найдено, он будет считать, что это убийство было совершено.