But another thought ! For Heaven 's sake ! It came to him now for the first time . His footprints ! Were there any in the mud of that shore ? He had not even stopped to look , climbing out so hastily as he did . And might there not have been ? And then would they not know and proceed to follow him -- the man those three men saw ? Clifford Golden ! That ride down this morning . His going out to the Cranstons ' in their car . That wet suit over in the room at the Cranstons ' ! Had any one in his absence been in his room as yet to look , examine , inquire -- open his bag , maybe ? An officer ? God ! It was there in his bag . But why in his bag or anywhere else near him now ? Why had he not hidden it before this -- thrown it in the lake here , maybe , with a stone in it ? That would keep it down .
Но другая мысль! Ради Бога! Это пришло к нему сейчас впервые. Его следы! Были ли они в иле на том берегу? Он даже не остановился посмотреть, так поспешно вылезая наружу. А могло и не быть? И тогда они не узнают и не последуют за ним — человеком, которого видели эти трое мужчин? Клиффорд Голден! Эта поездка сегодня утром. Он поехал к Крэнстонам на их машине. Этот гидрокостюм в комнате у Крэнстонов! Заходил ли кто-нибудь в его отсутствие в его комнату, чтобы посмотреть, осмотреть, поинтересоваться — может быть, открыть сумку? Офицер? Бог! Оно было там, в его сумке. Но почему сейчас в его сумке или где-то еще рядом с ним? Почему он не спрятал его раньше — не бросил здесь в озеро, может быть, с камнем? Это сдержало бы это.