And Jill in a new cap and blouse which made her look like a jockey , laughing at Burchard who was at the wheel of the boat . And Sondra calling back to Bertine and Harley Baggott in the swing as she was passing : " Hey , fellows ! You wo n't come , eh ? "
И Джилл в новой кепке и блузке, делавшей ее похожей на жокея, смеющаяся над Берчардом, который сидел за штурвалом лодки. И Сондра, проходя мимо, окликала Бертину и Харли Бэгготт на качелях: «Эй, ребята! Ты не придешь, а?»