And , he himself , after bathing and dressing , assuming a jocular air although his nerves remained tense and his mood apprehensive . And then descending to where Sondra and Burchard Taylor and Jill Trumbull were laughing over some amusing experiences in connection with motor-boating the day before .
Да и сам он, после купания и одевания, принял шутливый вид, хотя нервы его оставались напряженными и настроение тревожное. А затем спустился туда, где Сондра, Берчард Тейлор и Джилл Трамбалл смеялись над некоторыми забавными случаями, связанными с катанием на моторных лодках накануне.
