And it was then that he had begun to understand that they were just countrymen or guides -- not a posse in pursuit of him -- and that if he were calm and civil they would have no least suspicion that he was the murderer that he was .
И именно тогда он начал понимать, что это были просто соотечественники или проводники, а не банда, преследующая его, и что, если бы он был спокоен и вежлив, у них не возникло бы ни малейшего подозрения, что он и есть тот убийца, которым он был.
