" And at once struck by the futility of contending with the law , she now nervously indicated Clyde 's room , feeling still that some insane and most unfair and insulting mistake was being made .
И тотчас же пораженная бесполезностью борьбы с законом, она теперь нервно указала на комнату Клайда, все еще чувствуя, что совершается какая-то безумная и в высшей степени несправедливая и оскорбительная ошибка.