And he thinking , Oh , well , what difference such talk now ? And whether he agreed or whether he did not . What difference since he was not going -- or she either -- that way . Great God ! But here he was talking as though tomorrow she would be here still . And she would not be .
И он думает: «Ну и какая разница теперь в таких разговорах?» И согласился он или нет. Какая разница, ведь он — да и она тоже — не пойдет туда. Великий Бог! Но здесь он говорил так, как будто завтра она все еще будет здесь. И ее бы не было.