What if it should prove now that this guide had seen and remembered him ! Would he not at least recall the handsome Finchley car -- Bertine and Stuart on the front seat -- himself and Sondra at the back -- Grant and that Harley Baggott talking to him outside ?
Что, если теперь окажется, что этот проводник видел и помнил его! Разве он не вспомнил бы, по крайней мере, красивую машину Финчли — Бертину и Стюарта на переднем сиденье, его самого и Сондру сзади, Гранта и того Харли Бэгготта, разговаривающего с ним снаружи?
