But instead , more lies . A long and aimless and pestilential search for water-lilies , which because of his own restless mood , bored Roberta as much as it did him .
Но вместо этого еще больше лжи. Долгие, бесцельные и мучительные поиски кувшинок, которые из-за его собственного беспокойного настроения утомляли Роберту так же, как и его самого.