But before going to the hotel , he must go back to the depot and put his new hat in the bag , or better yet , carry it while he looked for the sort of hotel he wanted , and then , before going to Roberta , take the hat and put it in his bag . Then he would go and find her and have her come to the entrance of the hotel he had found and wait for him , while he got the bags . And , of course , if there was no one around or very few , they would enter together , only she could wait in the ladies ' parlor somewhere , while he went and registered as Charles Golden , maybe , this time . And then , well , in the morning , if she agreed , or to-night , for that matter , if there were any trains -- he would have to find out about that -- they could go up to Grass Lake in separate cars until they were past Twelfth Lake and Sharon , at any rate .
Но прежде чем идти в отель, он должен вернуться на склад и положить свою новую шляпу в сумку, а еще лучше, нести ее, пока он ищет отель, который ему нужен, а затем, прежде чем отправиться в Роберту, взять шляпу и положил ее в сумку. Затем он пошел и нашел ее, заставил ее прийти ко входу в найденную им гостиницу и ждать его, пока он получит сумки. И, конечно, если вокруг никого не было или очень мало, они входили вместе, только она могла подождать где-нибудь в дамской гостиной, пока он пойдет и зарегистрируется как Чарльз Голден, может быть, на этот раз. А потом, ну, утром, если она согласится, или сегодня вечером, если уж на то пошло, если будут какие-нибудь поезда — ему придется узнать об этом — они смогут поехать в Грасс-Лейк в отдельных вагонах, пока не во всяком случае, мимо Двенадцатого озера и Шарона.