( Why was that old man in that old brown winter suit and hat and carrying that bird cage in a brown paper looking at him so ? Could he sense anything ? Did he know him ? Had he ever worked in Lycurgus or seen him before ? )
(Почему старик в старом коричневом зимнем костюме и шапке, несущий птичью клетку в коричневой бумаге, так смотрел на него? Мог ли он что-нибудь почувствовать? Знал ли он его? Работал ли он когда-нибудь в Ликурге или видел его раньше?)