But here he was now upon the same platform with her as the result of her persistent and illogical demands , and he must be thinking how , and boldly , he must carry out the plans which , for four days , or ever since he had telephoned her , and in a dimmer way for the ten preceding those , he had been planning . This settled course must not be interfered with now . He must act ! He must not let fear influence him to anything less than he had now planned .
Но теперь он оказался с ней на одной платформе в результате ее настойчивых и нелогичных требований, и он, должно быть, думал, как и смело осуществить планы, которые уже четыре дня или с тех пор, как он позвонил ей по телефону. , и в более смутной форме для десяти предыдущих, которые он планировал. В этот устоявшийся курс сейчас нельзя вмешиваться. Он должен действовать! Он не должен позволить страху повлиять на него и сделать что-то меньшее, чем он сейчас планировал.