Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Американская трагедия / American tragedy B1

This is to tell you that unless I hear from you either by telephone or letter before noon , Friday , I shall be in Lycurgus that same night , and the world will know how you have treated me . I can not and will not wait and suffer one more hour . I regret to be compelled to take this step , but you have allowed all this time to go in silence really , and Saturday is the third , and without any plans of any kind . My whole life is ruined and so will yours be in a measure , but I can not feel that I am entirely to blame .

Я хочу сказать вам, что, если я не получу от вас известия по телефону или в письме до полудня пятницы, я буду в Ликурге той же ночью, и мир узнает, как вы обошлись со мной. Я не могу и не буду ждать и терпеть еще один час. Я сожалею, что вынужден пойти на этот шаг, но вы позволили все это время идти молча, а суббота - третья, и без каких-либо планов. Вся моя жизнь разрушена, как и ваша в какой-то мере, но я не могу чувствовать себя целиком виноватым.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому