I promise not to be a burden on you , for I know you do n't really care for me any more and so I do n't care much what happens now , so long as I get out of this . But I truly promise not to be a burden on you .
Я обещаю не быть для тебя обузой, потому что знаю, что ты больше не заботишься обо мне, и поэтому меня не очень волнует, что происходит сейчас, лишь бы я выбрался из этого. Но я искренне обещаю не быть для вас обузой.