But I was truly glad to see mother again , Clyde . She 's so loving and patient and helpful . The sweetest , dearest mother that ever , ever was . And I just hate to hurt her in any way . And Tom and Emily , too . They have had friends here every evening since I 've been here -- and they want me to join in , but I hardly feel well enough now to do all the things they want me to do -- play cards and games -- dance .
Но я был искренне рад снова увидеть маму, Клайд. Она такая любящая, терпеливая и отзывчивая. Самая милая, самая дорогая мать, которая когда-либо была. И я просто ненавижу причинять ей боль каким-либо образом. И Том и Эмили тоже. У них здесь каждый вечер с тех пор, как я здесь, — и они хотят, чтобы я присоединился к ним, но сейчас я едва ли чувствую себя достаточно хорошо, чтобы делать все то, что они от меня хотят — играть в карты и игры, танцевать.