She brooded on this much , more especially on the return from this second attempt to induce Dr. Glenn to help her . In fact , at moments , her face took on a defiant , determined look which was seemingly new to her , but which only developed suddenly under such pressure . Her jaw became a trifle set . She had made a decision . He would have to marry her . She must make him if there were no other way out of this . She must -- she must . Think of her home , her mother , Grace Marr , the Newtons , all who knew her in fact -- the terror and pain and shame with which this would sear all those in any way identified with her -- her father , brothers , sisters . Impossible ! Impossible ! It must not and could not be ! Impossible . It might seem a little severe to her , even now , to have to insist on this , considering all the emphasis Clyde had hitherto laid upon his prospects here . But how , how else was she to do ?
Она много размышляла об этом, особенно о возвращении после второй попытки убедить доктора Гленна помочь ей. Действительно, временами ее лицо принимало вызывающее, решительное выражение, которое, казалось, было для нее новым, но которое внезапно возникло только под таким давлением. Ее челюсть стала пустяковой. Она приняла решение. Ему придется жениться на ней. Она должна заставить его, если из этого не было другого выхода. Она должна... она должна. Подумайте о ее доме, ее матери, Грейс Марр, Ньютонах, всех, кто знал ее на самом деле, - об ужасе, боли и стыде, которыми это обожжет всех, кто каким-либо образом идентифицирует себя с ней - ее отца, братьев, сестер. Невозможный! Невозможный! Этого не должно и не может быть! Невозможный. Даже сейчас ей могло показаться немного суровым настаивать на этом, учитывая то внимание, которое Клайд до сих пор придавал своим перспективам здесь. Но как, как еще ей было поступить?