Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Американская трагедия / American tragedy B1

Later he added : " Well , well , this is too bad . I 'm sorry . " But fearing to commit himself in any way , he merely paused , adding after a time soothingly and dubiously : " You must n't cry . That wo n't help you any . " He then paused again , still determined not to have anything to do with this case . Yet a bit curious as to the true nature of the story he finally asked : " Well , then where is the young man who is the cause of your trouble ? Is he here ? "

Позже он добавил: «Ну-ну, это очень плохо. Мне жаль." Но, боясь чем-либо себя обязывать, он только помолчал, добавив через некоторое время успокаивающе и с сомнением: «Ты не должна плакать. Это тебе ничем не поможет». Затем он снова сделал паузу, все еще решив не иметь никакого отношения к этому делу. И все же, немного заинтересовавшись истинной природой этой истории, он наконец спросил: «Ну, тогда где тот молодой человек, который является причиной ваших проблем? Он здесь?"

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому