Suddenly beginning to open and shut her fingers and at the same time beating her knees , while her face contorted itself with pain and terror , she exclaimed : " But you do n't understand , doctor , you do n't understand ! I HAVE to get out of this in some way ! I have to . It is n't like I told you at all . I 'm not married . I have n't any husband at all . But , oh , you do n't know what this means to me . My family ! My father ! My mother ! I ca n't tell you . But I must get out of it . I must ! I must ! Oh , you do n't know , you do n't know ! I must ! I must ! " She began to rock backward and forward , at the same time swaying from side to side as in a trance .
Вдруг начав разжимать и сжимать пальцы и в то же время бить себя по коленям, а лицо ее исказилось от боли и ужаса, она воскликнула: «Но вы не понимаете, доктор, вы не понимаете! Я ДОЛЖЕН как-то выбраться из этого! Я должен. Это совсем не то, что я вам говорил. Я не женат. У меня вообще нет мужа. Но, ох, ты не знаешь, что это значит для меня. Моя семья! Мой отец! Моя мать! Я не могу вам сказать. Но я должен выбраться из этого. Я должен! Я должен! Ой, ты не знаешь, ты не знаешь! Я должен! Я должен!" Она начала раскачиваться вперед и назад, одновременно раскачиваясь из стороны в сторону, как в трансе.
