" Well , Bert , how about you ? All right ? You 're not going to get cold feet now , are you ? Gee , I hope not because this is going to be a good chance to get this thing done and over with . And it is n't like you were going to some one who had n't done anything like this before , you know , because this fellow has . I got that straight . All you have to do now , is to say , well , you know , that you 're in trouble , see , and that you do n't know how you 're going to get out of it unless he 'll help you in some way , because you have n't any friends here you can go to .
«Ну, Берт, а ты? Все в порядке? Теперь ты не остынешь, не так ли? Ну и дела, я надеюсь, что нет, потому что это будет хороший шанс покончить с этим делом и покончить с ним. И это не значит, что вы пошли к кому-то, кто раньше не делал ничего подобного, потому что этот парень сделал. Я понял это прямо. Все, что вам нужно сделать сейчас, это сказать: ну, вы знаете, что вы в беде, понимаете, и что вы не знаете, как вы из нее выйдете, если он не поможет вам в чем-нибудь. Кстати, потому что у тебя здесь нет друзей, к которым ты мог бы пойти.