Short , sensing his relief , was inclined to wonder whether there was a working-man , or whether it was not Clyde himself who was in this scrape . Why should he be speaking for a young working-man at the factory ? Just the same , he was glad to be of service , though at the same time he was thinking what a bit of local news this would be , assuming that any time in the future he should choose to retail it . Also that Clyde , unless he was truly playing about with some girl here who was in trouble , was foolish to be helping anybody else in this way -- particularly a working-man . You bet he would n't
Шорт, чувствуя свое облегчение, был склонен задаться вопросом, был ли здесь рабочий или же в этой передряге оказался сам Клайд. Почему он должен говорить от имени молодого рабочего на фабрике? Тем не менее, он был рад быть полезным, хотя в то же время он думал, какие это будут местные новости, предполагая, что в любой момент в будущем он решит продать их в розницу. И еще, что Клайд, если только он по-настоящему не играл с какой-нибудь девчонкой, попавшей в беду, был глуп, помогая таким образом кому-то еще, особенно рабочему. Держу пари, что он бы не стал
