In consequence , in passing Short 's place each evening and morning , once he thought of him in this light , he made it a point to nod and smile in a most friendly manner , until at least three days had gone by . And then , feeling that he had paved the way as much as his present predicament would permit , he stopped in , not at all sure that on this first occasion he would be able to broach the dangerous subject .
В результате, проходя мимо дома Шорта каждый вечер и утро, как только он подумал о нем в этом свете, он взял за правило кивать и улыбаться самым дружелюбным образом, пока не прошло по крайней мере три дня. И затем, чувствуя, что он проложил путь настолько, насколько позволяло его нынешнее затруднительное положение, он остановился, вовсе не уверенный, что в этот первый раз ему удастся затронуть опасную тему.
