And , although with the aid of Nadine Harriet , whom he took into his confidence , he succeeded in thoroughly mystifying the others , still his mind was not quite on it . Roberta was always there . Supposing something should really be wrong with her and he could not get her out of it . She might even expect him to marry her , so fearful was she of her parents and people . What would he do then ? He would lose the beautiful Sondra and she might even come to know how and why he had lost her . But that would be wild of Roberta to expect him to do that . He would not do it . He could not do it .
И хотя с помощью Надин Гарриет, которой он доверился, ему удалось полностью заинтриговать остальных, все же его мысли были не совсем об этом. Роберта всегда была рядом. Предположим, с ней действительно что-то не так, и он не сможет вытащить ее из этого. Она могла даже ожидать, что он женится на ней, настолько она боялась своих родителей и народа. Что бы он тогда сделал? Он потеряет прекрасную Сондру, и она, возможно, даже узнает, как и почему он ее потерял. Но со стороны Роберты было бы дико ожидать от него этого. Он не стал бы этого делать. Он не мог этого сделать.