And she , like himself , impressed by his success in having secured something which both he and she had feared did not exist , or if it did , might prove difficult to procure , felt enormously relieved . In fact , she was reimpressed by his ability and efficiency , qualities with which , up to this time at least , she had endowed him . Also that he was more generous and considerate than under the circumstances she feared he would be . At least he was not coldly abandoning her to fate , as previously in her terror she had imagined that he might .
И она, как и он сам, впечатленная его успехом в обеспечении того, чего и он, и она боялись, не существовало, а если и существовало, то было бы трудно добыть, почувствовала огромное облегчение. Фактически, она была вновь впечатлена его способностями и работоспособностью, качествами, которыми она его наделила, по крайней мере до этого времени. А также то, что он был более щедрым и внимательным, чем в тех обстоятельствах, которых она опасалась. По крайней мере, он не бросал ее хладнокровно на произвол судьбы, как она раньше в ужасе представляла себе.