Because of her fright , induced by the fear that with or without Clyde 's aid she might not easily be extricated from her threatened predicament , she could see her home , her mother , her relatives , all who knew her , and their thoughts in case anything like this should befall her .
Из-за своего испуга, вызванного страхом, что с помощью Клайда или без нее ей будет нелегко выбраться из угрожающего затруднительного положения, она могла видеть свой дом, свою мать, своих родственников, всех, кто ее знал, и их мысли на случай, если что-нибудь подобное это должно случиться с ней.
