They were returning from a similar affair at Amsterdam , and after Bella Griffiths and Grant and Bertine Cranston had been driven to their respective homes , Stuart Finchley had called back : " Now we 'll take you home , Griffiths . " At once Sondra , swayed by the delight of contact with Clyde and not willing to end it so soon , said : " If you want to come over to our place , I 'll make some hot chocolate before you go home . Would you like that ? "
Они возвращались с аналогичного мероприятия в Амстердаме, и после того, как Беллу Гриффитс, Гранта и Бертину Крэнстон отвезли в свои дома, Стюарт Финчли перезвонил: «Теперь мы отвезем вас домой, Гриффитс». Сондра сразу же, охваченная радостью от общения с Клайдом и не желая прекращать его так скоро, сказала: «Если ты хочешь приехать к нам, я приготовлю немного горячего шоколада, прежде чем ты пойдешь домой. Вы бы хотели это?"