The first thing that occurred to Roberta on reading this item was that it appeared to have little , if anything , to do with the group which Clyde had said was present . In the first place there was no mention of Myra or Bella Griffiths . On the other hand , all those names with which , because of recent frequent references on the part of Clyde , she was becoming most familiar were recorded as present . Sondra Finchley , Bertine Cranston , the Trumbull girls , Perley Haynes .
Первое, что пришло Роберте в голову при прочтении этой статьи, было то, что она, по-видимому, имела мало общего, если вообще имела, с группой, о присутствии которой, по словам Клайда, присутствовала. Во-первых, не было никакого упоминания о Майре или Белле Гриффитс. С другой стороны, все те имена, которые из-за недавних частых упоминаний Клайда стали ей наиболее знакомы, были записаны как присутствующие. Сондра Финчли, Бертин Крэнстон, девушки Трамбалл, Перли Хейнс.