Roberta was thinking now that , in the face of her recent treatment at the hands of Clyde , as well as because of the way in which she had given herself to him without due precaution as to her ultimate rehabilitation via marriage , that perhaps this was not exactly true . He might not -- a vague , almost formless , fear this , as yet -- want her to tell anybody now -- ever . And unless he were going to continue to love her and marry her , she might not want any one to know of it , either . The wretched , shameful , difficult position in which she had placed herself by all this .
Роберта теперь думала, что, учитывая недавнее обращение с ней со стороны Клайда, а также из-за того, как она отдалась ему без должной предосторожности в отношении ее окончательной реабилитации через брак, возможно, это было не так. совершенно верно. Возможно, он — смутный, почти бесформенный страх — пока что не хочет, чтобы она кому-нибудь рассказывала об этом сейчас — когда-либо. И если он не собирался продолжать любить ее и жениться на ней, она, возможно, тоже не захочет, чтобы кто-нибудь об этом знал. В какое несчастное, постыдное, трудное положение она всем этим поставила себя.