Nervous as to the significance of all this and concerned about the future , she now went over to him and seizing his coat lapels and looking into his eyes , half-pleaded and half-demanded : " Now , this is sure for Christmas night , is it , Clyde ? You wo n't make any other engagement this time , will you ? "
Нервничая по поводу значения всего этого и озабоченная будущим, она теперь подошла к нему, схватила его за лацканы пальто и, глядя ему в глаза, полуумоляла, полупотребовала: это, Клайд? На этот раз ты не будешь заключать никаких других договоренностей, не так ли?»